RRRRE5T91165WRFV26D

其他資訊

 

 

讓你一整個星期都很充實的生活料理!
讓你從「該買什麼來吃?」變成「該煮什麼來吃?」
讓你第一次進廚房,完全沒有距離感!
跟金來沅一起做飯,料理變得好簡單!

  一個人住,吃什麼都會變得敷衍隨便,可是料理王子金來沅不一樣,
  他說:「飯不要買來吃,應該自己煮來吃!」

  每次熬夜拍戲身體疲憊時,記得小時候媽媽煮的蔬菜雞蛋粥,他一定也會為自己煮上一碗。

  即使行程滿檔,只要能夠準備早餐的日子,一定要豐豐富富,扎實的泡菜蓋飯、清爽的雞肉沙拉佐鳳梨醬、貝果三明治、紫菜飯捲……還有還有特別調製的「來沅牌」獨家鮮果汁……

  過年過節沒有回家的同事,他在家溫暖辦桌請客,年糕湯、海鮮煎餅、豆芽涼拌海螺、水餃部隊辣鍋……大家還懷疑這是哪家外燴……

  原來第一次炒韓式黑輪,亂七八糟把辣椒醬全部黏在一起,第一次煎荷包蛋,第一次拿鍋鏟菜刀,第一次煮飯,太硬、太軟、不熟……但是幾次失敗之後,現在是香味撲鼻,吃過的人都想再吃!

  臉能笑、飯能吃、認真揮灑汗水,金來沅維持健康帥氣的秘訣就是,越忙越不能隨便吃,越忙越應該自己煮來吃,62道生活料理,照著做,當然可以跟金來沅一樣朝氣有活力!

作者簡介

金來沅

  在「青春」、「美麗人生」、「紅豆女之戀」、「雪人」、「我的小小新娘」、「…ing」、「屋塔房小貓」、「你來自哪顆星」、「愛在哈佛」、「向日葵」、「食客」等電影及連續劇中,挑戰演出各種不同類型的角色,戲路寬廣的他,這一次要挑戰出版料理書。

  本來應該是享受媽媽的料理的青少年時期,因為獨自一個人到首爾生活,而開始自己做飯的日子。從煎荷包蛋這種簡單的料理開始,經歷了長期自炊生活之後,現在已經有了可以向大家炫耀的高水準好手藝。

  拍戲的過程中,學習了更多料理技巧的他,有了要為跟他一樣忙碌過日子的人們出一本料理書的心意。因此他懷著「我自己的身體由我自己來照顧」的想法,提出了「越忙的時候越應該張羅自己的餐桌」概念,而有了這一本金來沅的料理日記。

  平常喜歡做料理,而且還會挺胸向別人誇耀「很會做料理」的他,總算是可以把過去研究的菜單,透過本書《跟我一起做飯吧!》毫不保留展現給所有讀者

譯者簡介

孔祥柏

  國籍:中華民國

  出生:大韓民國

  喜歡:翻來翻去

  現任:專職翻譯

  經歷:文字翻譯、即席翻譯、現場翻譯、大會翻譯、接待翻譯、國家代表隊翻譯、韓文講師、大會司儀、晚會司儀、話劇導演、校園歌手、國際領隊兼導遊…。

  譯著:《個人取向》(大田出版)、《原來是美男1》、《我的甜蜜都市》、《尋愛天使》、《愛的五顆星》、《追愛症候群》、《鬱病防治所》、《蛋蛋家族》、《家有多弟》……還有好多好多……。

  懷念:首爾的冬天(夏天在台北的時候)、台北的夏天(冬天在首爾的時候)。

  信念:翻譯的精髓,在於充分表達原著的感情。

 

 

  • 譯者:孔祥柏
  • 出版社:大田    新功能介紹
  • 出版日期:2011/06/30
  • 語言:繁體中文

 

其他新聞

  ▲蒂芬妮(右)與母親 Marla Maples。(圖/翻攝自蒂芬妮 Instagram) 國際中心 /綜合報導 美國總統川普的23歲小女兒蒂芬妮 (Tiffany Trump) 將在今年秋天就讀喬治城大學(Georgetown University) 的法律系,也將成為其同父異母哥哥和姐姐的學妹,伊凡卡 (Ivanka Trump) 在轉進握頓商學院之前,曾在該校就讀2年,而艾利克 (Eric Trump) 則從該校的商學院畢業。 喬治城大學的法律系在全美排名第15,美國媒體之前不斷猜測蒂芬妮會在眾多名校中選擇哪一所,是哈佛、哥倫比亞、還是紐約大學?最終她選擇了這所古老的頂尖學府,艾利克表示,「喬治城大學是一所很棒的學校,它在我的個人和職業生活中佔了很大的位置,我替蒂芬妮感到驕傲,她將會很享受在那裡的生活。」 ▼ 蒂芬妮去年剛從賓州大學畢業。(圖/翻攝自蒂芬妮 Instagram) 蒂芬妮是川普與第二任妻子、女星馬普勒斯 (Marla Maples) 所生的唯一女兒,從小住在加州而不在紐約的她,與父親的關係較其他兄弟姊妹疏遠,現在她選擇了這所位於華盛頓的大學,以後會與搬到白宮的父親川普離得比較近了。 蒂芬妮去年5月從賓州大學 (University of Pennsylvania) 畢業,若以後順利從喬治城大學畢業,將成為川普家唯一擁有法律學位的子女。 ▼ 蒂芬妮與同父異母的哥哥艾利克。(圖/翻攝自蒂芬妮 Instagram)

  ▲伍鐸。(圖/記者季相儒攝)   記者陳立勳/高雄報導 富邦悍將4日總算發出新聞稿,宣布簽下前中信兄弟洋投伍鐸(Bryan Woodall)與前統一7-ELEVEn獅洋投布魯斯(Bruce Billings),富邦總教練葉君璋表示,主要是看上兩人投球的穩定性。 伍鐸去年先發26場,戰績13勝8敗,投了173.2局,被擊出188支安打,包括7支全壘打,135次三振,39次四死球,防禦率3.63,WHIP值1.27,而布魯斯2016年加入統一獅,當年拿下11勝9敗,防禦率5.28,去年續留統一,表現更為突出,先發26場,戰績13勝10敗,投了144.2局,送出148次三振,防禦率4.17,WHIP值1.35。 葉君璋表示,主要是兩人投球穩定性好,希望兩人能幫助球隊贏球,多吃些局數,雖然比較晚來春訓,但之前待過中職,對於環境熟悉沒有太大問題,至於何時出賽,等待兩人報到後視狀況決定。 ▲布魯斯。(圖/記者黃克翔攝)  

  ▲伍鐸。(圖/記者季相儒攝)   記者陳立勳/高雄報導 富邦悍將4日總算發出新聞稿,宣布簽下前中信兄弟洋投伍鐸(Bryan Woodall)與前統一7-ELEVEn獅洋投布魯斯(Bruce Billings),富邦總教練葉君璋表示,主要是看上兩人投球的穩定性。 伍鐸去年先發26場,戰績13勝8敗,投了173.2局,被擊出188支安打,包括7支全壘打,135次三振,39次四死球,防禦率3.63,WHIP值1.27,而布魯斯2016年加入統一獅,當年拿下11勝9敗,防禦率5.28,去年續留統一,表現更為突出,先發26場,戰績13勝10敗,投了144.2局,送出148次三振,防禦率4.17,WHIP值1.35。 葉君璋表示,主要是兩人投球穩定性好,希望兩人能幫助球隊贏球,多吃些局數,雖然比較晚來春訓,但之前待過中職,對於環境熟悉沒有太大問題,至於何時出賽,等待兩人報到後視狀況決定。 ▲布魯斯。(圖/記者黃克翔攝)  


大甲性藥治療效果好的中醫診所沙鹿夜尿治療效果好的中醫診所新社腎虧中醫推薦中壢增強性能力推薦的中醫門診大里提升性能力中醫推薦
霧峰性功能障礙治療效果好的中醫診所 大園蛋白尿治療有效的中醫診所推薦 星期天有營業的泌尿科中醫診所霧峰不舉原因成效顯著的中醫治療門診 清水泌尿科醫師推薦成效顯著的中醫治療門診 早洩治療有效推薦的中醫診所外埔小便困難治療有效的中醫診所推薦 太平泌尿科中醫成效顯著的中醫治療門診 桃園廣和中醫評價很好林口不舉 醫生推薦的中醫門診 烏日早洩如何治療才有效治療效果好的中醫診所 台中推薦專治陽痿的中醫診所太平排尿障礙推薦的中醫門診 和平早洩 中醫推薦的中醫門診 桃園廣和中醫評價很好

arrow
arrow
    全站熱搜

    huh46uu06h 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()